坐等将来是愚蠢的

2020年11月9日 | 分类: 【随笔】

克劳塞维茨的座右铭:

Traurige Ruhe, törichte Hoffnung auf die Zukunft! Heut’ ist es, wo das Morgen, in der Gegenwart ist es, daß die Zukunft geschaffen wird; indem ihr töricht der Zukunft harret, tritt sie aus euren faulen Händen mißgestaltet schon hervor. Die Zeit ist euer, was sie sein wird, wird sie durch euch sein!

沉默是悲观的,坐等将来是愚蠢的!创造明天的是今天,创造将来的是眼前;当你们痴騃地坐等将来的时候,将来就从你们懒惰的双手中畸形丑陋地走出来。时代是你们的,时代的样子将由你们塑造!

参考:https://zhuanlan.zhihu.com/p/28320105